ここは、魔界で使用されている文字「魔界文字」を解読した結果をまとめるページです。
このページにはversion5大いなるネタバレの根源が存在するため、version5.0のメインストーリーをクリアしていない方はクリア後に見ることをオススメします。
解読が完了したもの、新たに文字が使用されている箇所が判明したらこのページへ追記を行っていきます。
魔界文字・数字一覧
魔界文字、数字は無事にすべて発見されました。
数字の表し方はドラゴンクエストのナンバリングにも使用されているローマ数字を参考にしているらしく、「7」は「Ⅶ」というようにVとなる部分がXのようなマークとなっています。
ローマ数字ならばそのまま記号を変えていくだけで100や1000といった数字を表しますが、魔界数字では「28」を2と8の数字を分離させて使用しています。
_______________________________
美しくも
儚い
白夜の
大地
発見場所:魔界フィールド各地
魔界のフィールド上で統一されている看板です。
看板に刻まれている通り、この世界に朝晩の概念はないくらい明るいです。
_______________________________
何人たりとも通ること能わず
発見場所:ゲルヘナ幻野、ゴーラ領
「なんぴとたりともとおることあたわず」と書かれています。
ゲルヘナ幻野の左下にある滅んだ国へ向かう関所に張られている結界です。
文字が反転しているので、効果は門の向こう側へ働いているようです。
ゴーラ領の遺跡にも張られていました。
_______________________________
相克する天運の持ち主
集いし時、門は開かれる
発見場所:大審門
見ているとだんだんと読み方がわかってきた場所。
その順応能力うらやましい限り
_______________________________
ペテン
発見場所:ゲルヘナ幻野 ゼクレス関所前
このおじいちゃんが売っている宝石の話を聞けばやばいにおいはすぐ伝わる。
それにしても旗に「いんちき」と大々的に書くほど強調していいのだろうか。
_______________________________
ゼクレス魔導国
発見場所:ゼクレス魔導国前
左右にありますがどちらも同じ内容です。
_______________________________
六大陸堂
発見場所:ゼクレス魔導国
ゲート関係なくアストルティアと魔界の間で魔族の行き来が盛んであることが判明した瞬間
_______________________________
空き店舗
発見場所:砂の都ファラザード
空き店舗の所有者は現れるのか?
_______________________________
左側のポスター
食わなきゃ
損する!
右側のポスター
トカケバブ
はじめました!
発見場所:砂の都ファラザード 裏通り
ご当地(?)料理としてぜひ!
_______________________________
左側の張り紙
ご用心
右側の張り紙
お尋ね者
10000
ご注意を
発見場所:砂の都ファラザード 裏通り
このお尋ね者がまさかああなってしまうとは・・・
あの後この張り紙剥がさなくてよいのだろうか?
_______________________________
上のポスター
うまい!
ファラザード名物
トカゲ焼き
下のポスター
集まれ!
腕自慢!
発見場所:砂の都ファラザード 裏通り
運動後はトカゲ焼きでたんぱく質を摂取で筋肉もりもり!
ちなみに延ばし棒部分は「あ」で代用されています
_______________________________
店内の張り紙を上から
売上
くし
トカゲ
発見場所:砂の都ファラザード 裏通り
とあるひささんの発見報告より。
くしは「串焼き」、トカゲは「トカゲの姿焼き」のことかもしれない。トカケバブならそのまま書くだろうとという憶測。
_______________________________
上の張り紙
急募!
高収入
短時間!
初心者歓迎
アットホームな
職場
下の張り紙
新鮮
安心
発見場所:砂の都ファラザード 裏通り
ブラック企業の決まり文句
_______________________________
火気厳禁
発見場所:砂の都ファラザード 裏通り
フレイムには厳しい裏通り
_______________________________
ビール
発見場所:砂の都ファラザード 裏通り
下部分二行はしっかり読めない状況なので後回し
_______________________________
右から二つの張り紙
安い!
うまい!
一番!
発見場所:砂の都ファラザード 裏通り
とにかく売りたいときの決まり文句
_______________________________
準備中
発見場所:砂の都ファラザード 裏通り
準備中でずっとしまってる店、時々あるよね
_______________________________
さあここからが本番です
よく考えて
この先の問題を
クリアしてください
発見場所:デモンマウンテン
第一の試練からあるこの石碑
戦いもまた、ある意味問題といえる
_______________________________
デモンマウンテン 反転
発見場所:デモンマウンテン 魔の試練
反転を天地、陰と陽で表してるのセンス良くない?
_______________________________
デモンマウンテンの壁画
※詳しくは下で
上から右⇒左の流れで・・・
ジャディンの園
太陽
月
3試練
表裏
デモンマウンテン
天地反転
大魔王
2試練
軍勢を率いる知性と洞察力
チカラ
1試練(に)集う
大審門
大魔王の素質を備えし者 集まりし時門が開かれる
発見場所:デモンマウンテン 大審判の絶壁
魔界文字のロゼッタストーン的存在。
_______________________________
ジャディン
ガーデン
保護区
発見場所:ジャディンの園
ジャディンガーデンで「ジャディンの園」を表しています。
ここであなたは何を選択する?
_______________________________
万魔の塔に 挑みし者たち
その戦歴をここに刻む
より勇ましく より素早く 敵を打ち倒せ
さすれば宝 与えられん
発見場所:万魔の塔 視覚の間
みがある!と思いきや思いっきり亀裂で文字の形がわからない。
己運営め
ちなみに解読結果はほぼ読めない場所も「そうだろう」で字を当てはめた結果です
タイムアタック形式に変わる場合はこの石碑が増えていく可能性があります。
_______________________________
美しき
我が宮殿
発見場所:真・魔幻宮殿
真に美しいと思ったのは魔界の本家なのか、それとも偽りの世界に築いたものなのか。マデサゴーラのみぞ知る。
_______________________________
ポップコーン
発見場所:真・魔幻宮殿
食べると体の色が変化するヤバい食べ物。
そして相も変わらず長音符があるのかないのかあいまいな世界
_______________________________
愚かなる
悪霊の吐息
発見場所:真・魔幻宮殿
マデサゴーラが息の技を使用するのは創生のチカラでキマイラ状態の形態になったときのみで、通常は息の技を持っていません。
もしかしてあくびのことですかこれ?
_______________________________
パートス
発見場所:真・魔幻宮殿
似た言葉で「パトス」がありますが、パトスは感情、情熱を表す言葉です。
_______________________________
雷葬
発見場所:真・魔幻宮殿
遺体を焼く火葬、遺体を水辺に沈める水葬、土の中に遺体を埋める埋葬がありますが、雷で葬ってもどの道燃えてなくなるので火葬と類似しないかと考えてしまう
_______________________________
絵画
教室
大魔王様のような
美の魔術師になりませんか
発見場所:魔幻園マデッサンス
絵の教室なのか魔法の教室なのかどっちかにしろ
_______________________________
左側のポスター
ポップコーン
食べ放題祭り
1月28日
右側のポスター
カジノ
777
発見場所:魔幻園マデッサンス
魔界には暦があるという驚くべき事実が書かれています。
ちなみに1月28日はversion5.1のアップデート前日だったりします。
そしてマデサゴーラが悠久の回廊でジャックポット出しまくって楽しめた理由はすでにカジノという存在を知っていたからというのもわかります。
_______________________________
幻の新種か
発見場所:魔幻園マデッサンス
何時見つかった新種なんでしょうね
_______________________________
美術館チケット
発見場所:魔幻園マデッサンス
なんで宮殿なんかでライオンを使っているのにライオンが描かれていないんだ
_______________________________
おみくじ
今日の運勢何が起きるかはお楽しみ
発見場所:魔幻園マデッサンス
未発見だった「み」がはっきりとわかる場所だったりします。
ちなみにおみくじ結果の魔界文字はすべて同じ文面です。
_______________________________
ちりばめられた文字をまとめると・・・
マデサゴーラ
発見場所:魔幻園マデッサンス アトリエ
マデサゴーラのアトリエというだけあって床には「までさごおら」という文字がちりばめられています。
_______________________________
ネクロデアの
王
ここに眠る
↓
(10/31時点)
発見場所:王都ネクロデア 霊廟
実はこれ、正しく読むためには「あ」と「う」が逆になっています。
魔界文字担当者のミスなのか、意図的なのかは分かりませんがミスならば修正されることを願います。
10/31追記
地味に修正されていました。やはり誤字だったようです。
_______________________________
ペペロ参上!
発見場所:version5.1ムービー中
まあ、サインでフルネーム書かない場合も多いけど
_______________________________
ダンディ
美容院
発見場所:魔幻園マデッサンス
髭しか書かれてないじゃねぇか!
_______________________________
麦
発見場所:ゼクレス魔導国 ベラストル家
麦!ムギ!むぎ!
_______________________________
ここに眠る友
安らかに
発見場所:トポルの村
「やすらかに」の部分は頭部分がほとんど潰れているためほぼ憶測です
_______________________________
ガイド
名簿
発見場所:トポルの村
名簿の保存方法を見て、風で飛ばされてあわわってなるとこまで予想した
_______________________________
荷物
お水
発見場所:トポルの村
普通に冒険していたらまず見つからないさりげなさ
_______________________________
ジャム
発見場所:トポルの村
ひささんの発見報告分を追加
_______________________________
スケッチブック
発見場所:大魔王城
イルーシャの絵が写真のような美しさで脱帽
_______________________________
ほのお
発見場所:謎の遺跡島 燭台の炎が強くなっているとき
ユズリナさんが発見していました。
気付く方もすごいけど、魔界が実装される前から文字が出ていたのであればここが実装された当時から魔界の構成が出来上がっていたということになります。
抜かりがないのはさすがとしか言えないからDQXは楽しい
_______________________________
アスバル
発見場所:岩穴の牢獄
_______________________________
バレリア
発見場所:岩穴の牢獄
ヴァレリアじゃないのね
_______________________________
ユシュカ
発見場所:岩穴の牢獄
_______________________________
ワシの
発見場所:グラデル台地 小屋
しっかり押さえとかないと、弟子が勝手に使っちゃうからね
_______________________________
7柱の邪神を使役せす 世界を統べし者ジャゴヌバ
発見場所:ジャゴヌバ神殿 地下一階
丁寧な言葉を使っているのでジャゴヌバ神殿を作った者はジャゴヌバ信者
_______________________________
女神ルティアナとジャゴヌバの戦い
発見場所:ジャゴヌバ神殿 地下一階
女神ルティアナの使用する武器は弓らしい。なるほどね
_______________________________
太陽の塔登りし時、光の道開かれん
発見場所:ルファ神殿 中央塔
_______________________________
月の塔登りし時、光の道開かれん
発見場所:ルファ神殿 中央塔
_______________________________
星の塔登りし時、光の道開かれん
発見場所:ルファ神殿 中央塔
本当はどの塔を登っても最上階まで行けた可能性
それにしても、太陽と月でアストルティアと魔界をあらわしてきたと思っていたが、星とはいったい何の勢力を表しているのか。
_______________________________
オレ 参上
いいや 俺だー!
発見場所:砂の都ファラザード(クエスト「バザールを護るもの」時のみ)
落書きで言い争いするんじゃない
_______________________________
この先
きれけん
発見場所:砂の都ファラザード(クエスト「バザールを護るもの」時のみ)
暗くてごめんね
_______________________________
オレ 参上
発見場所:砂の都ファラザード(クエスト「バザールを護るもの」時のみ)
_______________________________
ライトニング・デス
発見場所:練習スタジオ ドラム
バンド名自体はサンダーシャウトの豆知識に出ていたりする
発見はしているが未解読の文字
_______________________________
発見場所:ゼクレス魔導国 地下
発見場所:ゼクレス魔導国 地下
発見場所:ゼクレス魔導国 地下
_______________________________
発見場所:ザード遺跡 石碑の間
_______________________________
発見場所:旧ネクロデア領 民家
_______________________________
発見場所:アスバルの召喚魔法陣
_______________________________
発見場所:砂の都ファラザード(クエスト「バザールを護るもの」時のみ)
不思議と読めてしまう意味、それはアストルティア文字と同じく50音をもとにしているから。
※このページは、ドラゴンクエストXに登場する要素を記録しています
魔幻園マデッサンス美術館のリバーシブルプレートに
「おみくじ 今日の運勢 何が出るかは お楽しみ」
と思しき文言が書かれていました。
逆三角形+文字の右下に「・」が打たれているものが
「み」のよう…かもしれません。
お役に立てれば幸いです。
ご記入されたメールアドレスへメールが送信できません。
次回からは使用できるメールアドレスの記入をお願いします